LAPD最老的菜鳥警察,在一場改變?nèi)松氖鹿拾l(fā)生后,他有了新的人生目標,成為一名警察。已故的安德森局長,堅信諾蘭能從不同的角度來看問題。本季諾蘭通過了半年大考,并出乎所有人意料地得到了最高分。一位新教官將和他搭檔,諾蘭和女友Russo的戀情也將繼續(xù),并且還與20年未見的前女友Grace相聚洛杉磯。

洛杉磯警署資深教官,杰克遜的教官兼搭檔,介于杰克遜的背景,為了自己的職業(yè)生涯,她時常要為杰克遜打掩護。安吉拉和家里的四個兄弟全都是被一位單身母親帶大的,由于生長環(huán)境特殊,培養(yǎng)了她假小子的性格,處處都爭強好勝。本季她開始和律師男友Wesley同居,但兩人依舊吵吵鬧鬧,而感情也在爭吵中逐漸升溫。

LAPD警司,是警隊的主要負責(zé)人。40歲「高齡」的菜鳥警察諾蘭讓他感覺很不舒服,兩人幾乎成了死敵。格雷性格強硬,觀念傳統(tǒng),深愛自己的手下人。一向嚴肅的格雷擔(dān)心諾蘭會在他的警局產(chǎn)生惡劣影響。但格雷不是壞人,他很有同情心。