巴里為了穩(wěn)住神速力監(jiān)獄，獨(dú)自一人走進(jìn)神速力的空間，至今已經(jīng)過(guò)去六個(gè)月了。巴里不在的時(shí)間里，沃利化身成閃電小子，和西斯科一起暫代巴里，守護(hù)著中城。愛(ài)瑞絲心里一直思念著巴里，這份思念讓她變得越來(lái)越堅(jiān)強(qiáng)，甚至有點(diǎn)逞強(qiáng)。她成為了尖端實(shí)驗(yàn)室的一份子，在實(shí)驗(yàn)室里對(duì)著各式各樣的電腦屏幕，為沃利和西斯科指路，作戰(zhàn)術(shù)指導(dǎo)。面對(duì)大部分的案件，沃利和西斯科都能應(yīng)付自如，直到一個(gè)混亂的夜晚，出現(xiàn)了一名速度極快的日本武士。日本武士一出場(chǎng)便不懷好意地向西斯科和沃利挑釁，要求他們交出巴里，不然就毀了中城。大家面面相覷，即使想交出巴里，他們也無(wú)能為力，因?yàn)榇蠹叶枷氚寻屠镎一貋?lái)。有了這個(gè)契機(jī)，西斯科和沃利突然來(lái)勁了，他們萌生出把巴里從神速力拉回中城的念頭。愛(ài)瑞絲心情十分矛盾，她的父親(安東尼·加西亞 飾)喬一直在勸說(shuō)她把巴里放下，認(rèn)為巴里已經(jīng)不再回來(lái)了，但愛(ài)瑞絲對(duì)喬的想法十分反感。然而，當(dāng)西斯科提出要把巴里帶回來(lái)的時(shí)候，愛(ài)瑞絲又自暴自棄地說(shuō)巴里不會(huì)再回來(lái)了，當(dāng)務(wù)之急，他們應(yīng)該自己想辦法去對(duì)抗這個(gè)日本武士。沃利本來(lái)想假扮巴里，但畢竟能力有所差距，沒(méi)跟日本武士過(guò)上幾招便被識(shí)破。西斯科感到這樣下去并不是辦法，必須把巴里找回來(lái)。他來(lái)到一所地下酒吧，把凱特琳找回尖端實(shí)驗(yàn)室。凱特琳其實(shí)也有歸心，看見(jiàn)西斯科親自來(lái)到，只糾纏了一下便答應(yīng)回巢了。舊隊(duì)友回歸，大伙兒立即架好儀器，開(kāi)始打開(kāi)神速力。剛開(kāi)始大家便失敗了，然而奇跡很快發(fā)生。巴里沒(méi)有在大家打開(kāi)的入口出現(xiàn)，而是在中城的其他地方出現(xiàn)了。巴里回到大家身邊，但精神卻失常了。他嘴里說(shuō)著語(yǔ)無(wú)倫次的話，不斷在墻上寫(xiě)著奇怪的符號(hào)圖案。西斯科一時(shí)之間都搞不懂他在寫(xiě)什么。巴里看著愛(ài)瑞絲的眼神也毫無(wú)愛(ài)意，仿佛不認(rèn)識(shí)她。日本武士向中城下了最后通牒，愛(ài)瑞絲決定孤注一擲，讓日本武士抓走自己。她想賭一賭，巴里還會(huì)不會(huì)像以前那樣，不顧一切地救下自己。愛(ài)瑞絲沒(méi)有失望，喬跑到巴里身邊向他求救后，巴里突然眼中冒出了一團(tuán)火。閃電俠回來(lái)了，巴里穿著戰(zhàn)衣，追趕著日本武士。兩人進(jìn)行了一番激烈的交戰(zhàn)，巴里最終擊倒了日本武士，救下了愛(ài)瑞絲。他上前查看來(lái)者何人時(shí)，發(fā)現(xiàn)這個(gè)囂張的日本武士竟然只是一個(gè)機(jī)器人。巴里的歸來(lái)讓大家都十分高興，凱特琳重回尖端實(shí)驗(yàn)室也讓西斯科很開(kāi)心。巴里跟愛(ài)瑞絲回到兩人之前買(mǎi)的房子，享受著久別重逢的喜悅。